office (505) 660-5532
fax (505) 467-8922

Servicios

Todos los servicios de traducción que ofrecemos pueden ser de español a ingles o de inglés a español.

Bevin Translations ofrece traducciones completas, rápidas, y fieles al original, ya sean referentes a negocios, asuntos profesionales o personales. Los documentos traducidos con más frecuencia son los siguientes:

  • Documentos de emigración, inmigración, y de viajes
  • Documentos médicos o veterinarios
  • Documentos de bienes raíces, y de cualquier propiedad
  • Correspondencia personal
  • Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, y certificados de defunción
  • Certificados, diplomas, y licencias
  • Contratos y acuerdos de alquiler, títulos
  • Testamentos, decretos, y otros documentos legales
  • Hojas de información y panfletos
  • Libros, manuales, y artículos
  • Anuncios comerciales, acuerdos mercantiles y propaganda
  • Empaquetado de productos
  • Subtítulos cinematográficos
  • Sitios web
Debido a su experiencia en psicoterapia, la Sra. Bevin está especialmente bien preparada para interpretación verbal simultánea. Además de que su trabajo es técnicamente exacto y fiel al original, ella procura mantener las particularidades de cada langua con las variedades presentes según regiones. Su trabajo como intérprete incluye:
  • Entrevistas legales o médicas
  • Mediación entre empleado y empleador
  • Interpretación telefónica en juntas de negocios
  • Interpretación telefónica personal

Precios

Los precios se estiman según la propuesta de la traducción o interpretación requerida. En todo caso, las tarifas son costeables y a veces negociables. El precio final nunca será más alto que el estimado inicialmente.

Texto compacto, lenguaje simple (no técnico o legal) - $20.00 por página.

Formularios con espacious - Maximo $20.00 por dos (2) páginas.

Haga clic aquí para completar el formulario de solicitud detallada.